Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique commune après avoir c'est la raison pour deux ans dans tous zone euro accord avec prendre en considération dans la mesure certains états membres particulier dans tout particulièrement c'est pour dans le monde sur le fait

“c'est de toute évidence” in English

13 examples
C'est de toute évidence faux.
This is obviously fake.
C’est de toute évidence paradoxal par rapport à la compétitivité.
This is obviously something which is paradoxical to competitivity.
C'est de toute évidence un bon système, qui présente de très sérieux éléments de sécurité.
It is obviously a good system which has very serious safety elements.
Comme l’ont déjà fait remarquer de nombreux collègues, c’est de toute évidence très peu judicieux.
Surely this is unwise, as has been mentioned by many colleagues already.
Toutefois, c' est, de toute évidence, la qualité des candidats qui doit être déterminante dans le jugement du PE.
However, the quality of the candidates should be paramount in the EP' s verdict.
Nous devons aussi prêter davantage d'attention aux jeunes. C'est, de toute évidence, un élément central de la stratégie "Europe 2020".
We have to have a better focus on young people, which is clearly a key consideration for Europe 2020.
C'est de toute évidence ce que fait l'Espagne, c'est aussi ce que la Commission s'est engagée à faire dans les domaines de sa compétence.
This is clearly what Spain is doing and is also what the Commission is committed to doing in the fields in which it has competence.
C'est de toute évidence la raison pour laquelle nous avons reçu 35 000 dénonciations, dont pas moins de 19 000 au sujet de la pédopornographie.
That is obviously the reason why we have had 35,000 reports, out of which no fewer than 19,000 were on child pornography.
La solution, c'est de toute évidence, d'unifier exclusivement les règles de droit international privé à l'exclusion de l'unification des règles du fond.
The obvious solution is to unify international private law rules exclusively, without unifying the fundamental rules.
Constatons simplement que ce dont la Russie a le plus besoin aujourd'hui, c'est de toute évidence d'un État fort, compétent et honnête. Cet État, nous n'avons pas su aider les Russes à le construire.
We note that what Russia is most in need of today is clearly a strong, competent and honest government, a State that we have been unable to help build.
C' est de toute évidence dans cet esprit que le rapporteur a considéré son sujet et elle s' en est occupée avec le plus grand sérieux. Je lui dois donc, en tant qu' insulaire, des remerciements particuliers.
The rapporteur has obviously approached the subject matter in this spirit and has taken her work very seriously; as an islander I feel obliged to extend her my special thanks.
Lord Mandelson perçoit toujours 78 000 livres par an de la Commission européenne et, bien sûr, il bénéficiera d'une retraite sur cette somme dans quelques années - c'est de toute évidence un conflit d'intérêts, ou je ne m'y connais pas.
Lord Mandelson is still getting GBP 78 000 a year from the European Commission and, of course, gets a dependent pension on this in just a few years' time - a conflict of interest if ever I saw one.
C'est de toute évidence un progrès, mais nous continuons à rencontrer des difficultés de plusieurs ordres dans la coopération en matière judiciaire, notamment sur la question de la production des preuves et de la juridiction compétente.
This is a clear step forward, but we are still faced with several difficulties in the area of judicial cooperation, such as in questions of the hearing of evidence and of jurisdiction.
C'est de toute évidence le prix que certains, s'abritant derrière une foule de propos nébuleux, sont prêts à payer pour détourner des fonds encore plus importants de la poche du contribuable au profit d'un financement des partis déjà amplement démesuré.
But this is apparently the price which some, hiding behind a mask of rhetoric, are willing to pay here in order to channel even more of the taxpayers' money to already excessive party funds.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.