Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“c'est de savoir s'il” in English

5 examples
Le second défi, beaucoup plus important encore, c' est de savoir s' il existe un projet de société pour l' Europe.
The second challenge, which is even more important, is to find out if there is a social action programme for Europe.
La seule question qui subsiste entre nous, entre certains qui souhaitent rejeter ce projet de directive et les autres, c'est de savoir s'il faut légiférer en cette matière.
The only issue to be resolved between us, between those Members who wish to reject this draft directive and the others, is to establish whether we should introduce legislation in this area.
Ce qui fait la différence, c’est de savoir s’il existe une distinction nette entre les inventions techniques, qui restent bien entendu protégées par des brevets, et les logiciels, qui sont de toute façon déjà protégés par les droits d’auteur.
What makes a difference is whether there is a clear dividing line between technical inventions, which will of course continue to be protected by patents, and software, which is, in any case, already protected by copyright.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.