News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“c'est de la démagogie” in English
5 examples(Interruption de M. Caudron: «c'est de la démagogie»)
(Interruption by Mr Caudron: 'it's demagoguery' )
Ce n'est pas du pacifisme, c'est de la démagogie et de l'irresponsabilité.
This is not pacifism, it is demagoguery and irresponsibility.
C'est ce dont nous avons besoin. Ce dont nous pouvons nous passer, c'est de la démagogie qui se dégage de certaines des interventions que nous avons entendues ici.
This is what is needed, and what we do not need is any more political demagoguery such as that expressed in some speeches we have heard here.
C'est de la démagogie, et c'est exploiter la misère de réfugiés dans des buts de politique politicienne, électoraux et autres que ceux qui consisteraient à veiller à ce que le droit des réfugiés ait encore cours ici.
This is demagogic and represents an exploitation of the misery of people in flight for party political purposes, for election purposes and for purposes quite different from ensuring that the right of asylum is upheld here.
Mais ça c'est de la démagogie, parce que tout ce que nous voulons, c'est séquestrer et éliminer la fraude et la corruption car si nous ne faisons pas disparaître la fraude et la corruption, c'est ECHO et MED et PHARE et TACIS et beaucoup d'autres programmes qui disparaîtront.
But that is demagogy, because the only thing we want to do is kidnap fraud and corruption and make them disappear. Because if we do not make fraud and corruption disappear, then ECHO and MED and PHARE and TACIS and so many others will disappear.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
