Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
processus de paix question de savoir par contre chefs d'état centrale européenne membres ont d'un point premier lieu fin de compte avant tout trouver une solution institutions européennes ont eu ceux qui ont quelque chose

“c'est d'ailleurs déjà” in English

10 examples
Et c'est d'ailleurs déjà le cas.
Indeed, we are already doing so.
Dans de nombreux domaines, c'est d'ailleurs déjà la réalité.
Indeed, in many sectors, this is already a reality.
C'est d'ailleurs déjà le cas dans certaines parties du globe.
This is already starting to happen in some places.
C' est d' ailleurs déjà pour ces motifs que je ne comprends pas les anti-globalisations.
In fact, it is for all those reasons that I fail to understand the anti-globalists.
En revanche, les inventions créées au moyen d’un ordinateur, elles, le sont, et c’est d’ailleurs déjà le cas.
What can be patented, however, are inventions created with the help of computers, and indeed this already happens.
Ce programme doit être ouvert à autant de membres que possible, même en dehors de l'UE. C'est d'ailleurs déjà le cas.
The intention is that this programme is open to as many members as possible and it can even go beyond the EU Member States - as it does already.
Les détaillants vont tout simplement combler les manques en important davantage d'autres pays, tels que l'Inde et l'Indonésie. C'est d'ailleurs déjà le cas.
Retailers will simply fill the gaps with more imports from other countries such as India and Indonesia, and indeed this has been shown to be the case.
Nous préconisons une approche horizontale de toute la politique environnementale, comme c’est d’ailleurs déjà prévu dans le traité et dans le projet de Constitution.
We recommend a horizontal approach to all environmental policy, as already set out in the Treaty and in the draft Constitution.
On pourrait imaginer un soutien logistique et politique au parlement panafricain - c'est d'ailleurs déjà prévu - et un appui aux parlements nationaux africains, ce qui est faisable.
Logistical and political support could conceivably be given to the Pan-African Parliament - in fact, provision has already been made for that - and assistance to the national parliaments in Africa would be feasible too.
Il existe aujourd'hui des logiciels permettant d'effectuer certaines des corrections qui s'imposent, et par conséquent, les utilisateurs et les fournisseurs de logiciels et de matériel verront bien d'eux-mêmes comment régler la question; nous savons que c'est d'ailleurs déjà le cas.
There is now software to make some of the necessary corrections, and therefore the users and suppliers of software themselves will know best how to solve the problem, and we know that this is now happening.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.