Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“c'est celui-là” in English

8 examples
C'est celui-là.
That's the one.
De tous ces gâteaux, c'est celui-là que je préfère.
Of all these cakes I like this one best.
Mais, en matière agricole, s'il existe un secteur où nous avons fait des progrès importants, c'est celui-là.
In regard to agriculture, however, if there is one sector where we have made real progress, it is that one.
L'objectif est européen et c'est celui-là que poursuivent d'habitude les petits pays dynamiques et passionnés.
It is the European goal which is being pursued, and, as usual, it is the small, eager, competent countries which are pursuing it.
S'il est bien un secteur au sujet duquel les opinions publiques américaine et européenne ne sont pas d'accord, c'est celui-là.
If there is one area where US and European public opinion contrasts most it is here.
C'est un argument qui est dans une certaine mesure artificiel, mais c'est celui-là qui trotte dans la tête de nombreuses personnes.
This is an artificial argument to a certain degree, but is one which is actually going on in the heads of many people.
S’il existe un secteur de l’économie européenne qui se plaint d’un surcroît de bureaucratie et de réglementations fastidieuses, c’est celui-là.
If any sector of the European economy complains about too much bureaucracy and too many long-winded regulations, then it is this one.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.