Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets suis d'accord avec ainsi qu'à parce qu'il par an l'objet d'une dans le cas c'est pourquoi accord sur insister sur premier ministre pour l'union marché du travail niveau national position commune

“c'est beaucoup trop peu” in English

8 examples
C'est beaucoup trop peu.
This is far too low.
C'est beaucoup trop peu.
That is decidedly too weak.
Je pense que c'est beaucoup trop peu.
I think that is far too little.
Je ne dis pas que rien ne se passe, mais c'est beaucoup trop peu.
I do not say that nothing is happening, but much too little is happening.
C'est beaucoup trop peu, même si l'Argentine est un pays de tête en Amérique latine.
That is far too little, even if, within Latin America, it is still one of the top-spending countries.
Nous ne disposons que de 21 inspecteurs pour couvrir l’ensemble du pays; c’est beaucoup trop peu - il nous en faudrait au moins 100.
We have 21 inspectors covering the whole state, a deplorably small number. We need at least 100.
Selon des statistiques publiées par la Confédération européenne des syndicats, la proportion de femmes exerçant des fonctions dirigeantes est inférieure à 25 %. C'est beaucoup trop peu.
According to statistics produced by the European Trade Union Congress, the proportion of women in positions of leadership is under 25%, which is far too low.
Comme je l'ai dit, c'est beaucoup trop peu et beaucoup trop tard - beaucoup trop tard, en fait, pour assurer une adoption facile des quelques éléments de valeur avant les élections de l'année prochaine.
As I have said, it is much too little and much too late - much too late, in fact, to guarantee safe passage of the sparse worthwhile elements before the election next year.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.