Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“c'est avec un vif” in English

5 examples
Monsieur le Président, c'est avec un vif plaisir que j'annonce avoir voté en faveur du rapport relatif à la demande d'admission de l'Estonie à l'Union européenne.
Mr President, I am very pleased to be able to announce that I voted for the measure on Estonia's application for membership of the European Union.
Monsieur le Président, c'est avec un vif plaisir que j'ai voté en faveur du rapport qui illustre l'état d'avancement de l'adhésion de la Pologne à l'Union européenne.
Mr President, I was very pleased to be able to vote for the report on the current status of Poland's application for membership of the European Union.
C'est avec un vif intérêt que les membres de la commission économique, monétaire et de la politique industrielle examineraient des propositions claires émanant de la Commission.
Clear proposals from the Commission would be received with great interest by members of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy.
C'est avec un vif regret que je me dois de confirmer que les homosexuels ne peuvent actuellement pas compter sur les institutions de l'État polonais, gouvernées par une alliance de conservateurs, de nationalistes et de populistes, pour bénéficier d'une protection efficace.
It is with deep regret that I have to confirm that homosexuals today cannot rely on the institutions of the Polish state, ruled by a conservative-nationalist-populist alliance, to afford them effective protection.
C'est avec un vif intérêt que j'ai lu le projet de rapport adopté par la commission de l'environnement et je voudrais profiter de l'occasion pour remercier la commission parlementaire, et en particulier Mme Jackson, pour les vastes efforts réalisés dans le cadre de la présente proposition.
It was with great interest that I read the draft report adopted by the Environment Committee, and I would take this opportunity of saying thank you to the committee, and in particular to Mrs Jackson, for the great effort which has been put into preparing this proposal.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.