Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“c'est avec enthousiasme” in English

11 examples
C' est avec enthousiasme que je lui apporterai mon appui.
I will therefore give it all my support.
C’est avec enthousiasme que j’approuve son rapport à 99 %.
The distinction between groundwater and surface water is not always clear.
par écrit. - C'est avec enthousiasme que j'ai voté l'adoption de ce texte.
It is with enthusiasm that I voted in favour of this text.
C'est avec enthousiasme que je voterai aujourd'hui en faveur de ce rapport.
I will be voting enthusiastically in favour of this report today.
C'est avec enthousiasme que le groupe Union pour l'Europe soutient le rapport de Monsieur De Clercq.
My Group, the Union for Europe Group, wholeheartedly endorses Mr De Clercq's report.
De plus, c'est avec enthousiasme que nous allons essayer d'appliquer dans ma région ELISA, le nouveau système de garantie dans l'octroi de prêts.
In addition, we will enthusiastically try to implement the new loan guarantee scheme, ELISE, in my area.
Pendant des années, nous avons soutenu la lutte contre l' apartheid et c' est avec enthousiasme que nous avons accueilli cette nouvelle Afrique du Sud.
For years, we supported the fight against apartheid and welcomed the new South Africa with excitement.
Président du Conseil «agriculture» pendant la présidence finlandaise, c'est avec enthousiasme que je me prépare à travailler et à collaborer avec vous.
I eagerly look forward to working in co-operation with you in my role of chairman of the Agriculture Council during the Finnish presidential term.
C’est avec enthousiasme que la commission des affaires économiques et monétaires a accueilli l’obligation d’instaurer des comités d’audit. Elle approuve en outre les idées de la Commission.
The Committee on Economic and Monetary Affairs gave an enthusiastic welcome to the requirement that audit committees be set up and endorsed the Commission’s thinking.
C’est avec enthousiasme que nous promouvons les sociétés de travailleurs, les coopératives ainsi que la participation des utilisateurs et des travailleurs à la fourniture des services publics.
We enthusiastically promote workers’ companies, cooperatives and the participation of users and workers in the provision of public services.
C'est avec enthousiasme que j'ai voté pour le rapport de Franziska Keller sur "la cohérence des politiques européennes pour le développement et "l'aide publique au développement plus"" et je suis heureux qu'il ait été adopté à la majorité.
in writing. - I voted enthusiastically in favour of Franziska Keller's report on Policy Coherence for Development, and I am very glad it was adopted by a majority vote.
Monsieur le Président, c'est avec enthousiasme, et pour ma part avec beaucoup d'intérêt, que nous allons approuver aujourd'hui les rapports sur l'élargissement aux pays candidats, dont la République tchèque à laquelle M. Jürgen Schröder a consacré son rapport.
Mr President, this very day we are going to enthusiastically approve - and with great interest in my case - the reports on enlargement involving candidate countries such as the Czech Republic, which is the subject of Mr Jürgen Schröder' s report.
Monsieur le Président, chers collègues, c'est avec enthousiasme que je vois se concrétiser la possibilité d'entamer des négociations sur un accord de stabilisation et d'association avec la Croatie car ces négociations vont ouvrir pour ce pays des perspectives qu'il mérite enfin.
Mr President, ladies and gentlemen, I particularly welcome the start of the negotiations on a Stabilisation and Association Agreement, which will at last open up the prospect that country deserves.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.