C'est aussi un élément essentiel de notre stratégie énergétique.
It is also a key element of our energy strategy.
La comptabilité, c'est aussi un élément qui est très utile dans le crédit interentreprises.
Accounting is also a very useful element in business-to-business lending.
De plus, la Commission a réformé son service extérieur - et c'est aussi un élément essentiel pour la gestion financière.
Another aspect of crucial importance to financial management is the Commission's restructuring of its external service.
Enfin, et ce n'est pas le moins important, il est pertinent selon moi de mentionner le rôle du Pakistan, car c'est aussi un élément capital.
Last but not least, I think it is a good thing that Pakistan's role is mentioned, because this is also vital.
Le principe du paiement à l'échéance est un principe fondamental de bonne conduite, mais c'est aussi un élément primordial pour déterminer la solidité d'une entreprise, ses ressources disponibles et son accès au crédit et à la finance.
The principle of paying for work on time is a fundamental principle of correct behaviour but is also of crucial importance in determining the solidity of an enterprise, its available funds and its access to credit and finance.