C'est aussi dans l'intérêt des consommateurs, car il y a une économie de coût appréciable à la clé.
We must also do it in the interests of consumers, because costs will be saved.
C' est indispensable dans une économie fondée sur connaissance, libéralisée et flexible à laquelle nous aspirons en Europe et c' est aussi dans l' intérêt du citoyen.
These are vital in the liberalised and flexible knowledge-based economy that we are pursuing in Europe, and also in the interests of the citizen.
Je crois que c'est aussi dans l'intérêt de la stabilité de toute la région, car l'Afrique occidentale traverse une période particulièrement vulnérable de ce point de vue.
I believe that will also contribute to the stability of the entire region, for West Africa is going through a highly vulnerable period from that point of view.