C'est absolument indispensable si nous voulons que le processus survive.
That is crucial if the process is to survive.
C'est absolument indispensable, parce que ces produits doivent être utilisés avec beaucoup de précision.
This is absolutely imperative since these products have to be used in a very precise way.
C'est absolument indispensable si nous comptons protéger les intérêts des enfants en tant qu'ils sont une partie intégrante de notre politique européenne.
If we are looking to protect children's interests as part of our European policy, this is an absolute must.
C'est absolument indispensable, car dans tous les États membres un débat a lieu sur la manière de faire participer les hommes à la promotion de l'égalité des sexes.
This is also absolutely vital as there is much debate going on in all our Member States about how men can be included in the promotion of equality.
Je vous donne entièrement raison, Monsieur le député. C'est absolument indispensable et cela constitue aussi l'un des principes de base lorsque nous entretenons des relations similaires avec d'autres États.
That is undoubtedly necessary, Mr Salafranca, and I entirely agree that it must be one of the basic principles governing our relations with other countries.