Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“c'est également un élément” in English

10 examples
C'est également un élément très important.
That too is an extremely important aspect.
C'est également un élément qui explique le retard dans l'exécution de l'aide au développement.
This is another element in the delay in the implementation of aid.
C'est également un élément très important de la politique de l'environnement dans la Communauté.
That is also a very important feature of environment policy in the Community.
C’est également un élément central du processus devant permettre aux victimes des atrocités de tirer un trait sur le passé.
It is also a fundamental part of the process of allowing the victims of the atrocities to let go of the past.
Celle-ci n'est pas uniquement un moyen pour protéger le tiers monde, c'est également un élément important pour l'avenir de l'humanité.
Biodiversity is not only a case of protecting the third world it is also an important issue for the future of all humankind.
Nous souhaitons de bonnes conditions de travail - c'est également un élément que nous pouvons, et que nous voulons, harmoniser à travers l'Europe.
We want good working conditions - that is also something that we can, and want to, harmonise throughout Europe.
Enfin - et c'est également un élément positif - il s'agit d'une directive minimale, ce qui laisse la possibilité aux États membres qui le souhaitent d'aller encore plus loin.
Finally, it is also an advantage that this is a minimum directive, so that the Member States have the opportunity to go still further if they consider it right to do so.
Enfin, c’est également un élément positif car, si nous, en tant que Conseil européen, parvenons à prendre une telle décision vendredi, nous rendrons hommage aux citoyens pour leur participation.
Finally, it is also positive because if we as European Council can take Friday’s decision in this way, we do justice to public involvement.
Il s’agit dès lors non seulement d’un pas supplémentaire dans la mise en œuvre de la convention d’Århus, mais c’est également un élément crucial pour notre propre crédibilité vis-à-vis des États membres et de la communauté internationale.
It is hence not only another element for the implementation of the Århus Convention, but also crucial for our own credibility as regards Member States and internationally.
Enfin, et c'est également un élément essentiel pour rétablir cette confiance, j'exprime ici l'espoir que cette Assemblée aura un statut clair d'ici la fin de l'année afin que ce soit la toute dernière fois que ces membres soient cités de manière négative dans un rapport de la Cour des comptes.
Finally, winning back that trust is also an important aspect, and I hope that by the end of this year, Parliament will have a clear statute, so that never again will these delegates be shown in a poor light in a Court of Auditors report.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.