Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
états membres de l'ue santé publique politique agricole l'ordre du jour portant sur dans l'ensemble lieu demain comme l'a sur ce sujet tout simplement appelle le rapport sur le rapport création d'un proposition de la commission faire en sorte

“c'est également l'une” in English

16 examples
C'est également l'une des raisons pour lesquelles j'ai voté en faveur de ce rapport.
This is also one of the reasons why I voted in favour of this report.
C'est également l'une des demandes formulées par l'Union lors des négociations à l'OMC.
This, too, is a demand which was highlighted by the Union during WTO negotiations.
C’est également l’une des raisons pour lesquelles nous devons voter en faveur de ce rapport, selon moi.
That is another reason why I believe we must vote for this report.
C’est également l’une des raisons pour lesquelles une partie de mon groupe ne soutiendra pas cet accord.
That is also one of the reasons why some of my group will not be backing this agreement.
Un peu plus de 15 % ont été réservés aux petites et moyennes entreprises et c' est également l' une de nos priorités.
More than 15% has been set aside for small- and medium-sized enterprises, and that too is one of our priorities.
C'est également l'une des réformes de marché les plus importantes dans le cadre des perspectives financières actuelles.
It is also one of the most significant market reforms in the current Financial Perspective.
C'est également l'une des conditions préalables au versement d'une aide macrofinancière éventuelle de l'Union européenne.
This is also a precondition for the disbursement of possible EU macrofinancial assistance.
C'est également l'une des conditions fondamentales pour que nos concitoyens puissent être partie prenante dans le débat public.
It is also a fundamental requirement for citizens to be able to participate in the public debate.
C'est également l'une des priorités des accords de stabilisation et d'association entre l'Union européenne et les Balkans occidentaux.
It is also one of the priorities of the stabilisation and association agreements between the European Union and the Western Balkans.
C'est également l'une des raisons pour lesquelles je n'ai pas pu approuver l'amendement 2 au paragraphe 38 proposé par M. Martin et M. Matsakis.
This is also the reason why I could not support Amendment 2 to paragraph 38 by Mr Martin and Mr Matsakis.
Comme nous pouvons le voir lors de nombreux débats, c'est également l'une des principales critiques à l'égard de notre travail et de la législation dans ce domaine.
As we know from many debates, this is also one of the main points of criticism of our work and of legislation in this field.
L’élargissement est non seulement un outil vital pour renforcer la stabilité et la démocratie, mais c’est également l’une des réponses stratégiques de l’Europe aux défis de la mondialisation.
Not only is enlargement a crucial tool for strengthening stability and democracy, it is also one of Europe’s strategic responses to the challenges of globalisation.
C'est également l'une des raisons pour lesquelles j'ai voté pour ce rapport, et je tiens à ajouter le besoin d'accorder une attention plus grande aux ports, puisque 6 des 7 régions ultrapériphériques sont des îles.
This is also one of the reasons why I voted for this report and I would like to add the need to give increased attention to ports, since 6 out of the 7 ultra peripheral regions are islands.
C’est également l’une des raisons pour lesquelles nous soutenons aussi fermement la Constitution européenne, parce que l’avant-projet contenait une formulation garantissant le principe de subsidiarité à laquelle nous pouvons adhérer pleinement.
That is another reason why we are so strongly in favour of the European constitution, because the draft contained a formulation securing the principle of subsidiarity, one to which we can give our support.
Atteindre des dispositions rigoureuses en matière de droits de l'homme dans le nouvel APC en cours de négociation, c'est également l'une des priorités de l'Union européenne définies dans la directive de négociation qui avait été approuvée par le Conseil l'an dernier.
Achieving robust provisions on human rights in the new PCA currently being negotiated is also one of the EU priorities as set out in the negotiation directive which was approved by the Council last year.
C'est également l'une des raisons pour lesquelles nous disposons en outre d'un système institutionnel tel que, lorsque nous intervenons au niveau européen, nous pouvons garantir aux citoyens que les institutions agissent avec le plus haut degré de transparence, démocratie et correction.
That is also why we have an institutional system such that when we do act at European level we can offer citizens the guarantee that the institutions operate to the highest degree of openness, democracy and propriety.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.