C' est également l' un des principaux objectifs de cette proposition.
This is, indeed, one of the most important aims of this proposal.
C’est également l’un des fondements et l’une des raisons qui sous-tendent la cohésion et l’intégration européennes.
It is also one of the foundations and reasons behind European cohesion and integration.
C'est également l'un des premiers actes juridiques à être adopté dans le cadre de la procédure de codécision fixée par le traité d'Amsterdam.
It also is one of the first legal acts to be adopted under the codecision procedure set down in the Amsterdam Treaty.
C'est également l'un des objectifs les plus importants dans le domaine de la politique environnementale du sommet qui se tient actuellement à Johannesburg.
This is also one of the most important environmental policy objectives of the summit currently being held in Johannesburg.
Il est ainsi particulièrement positif que les objectifs sociaux soient abordés dans la législation actuelle et c'est également l'un des éléments que j'avais en tête lorsque je parlais d'échange.
In these circumstances it is great to see the social aims in existing legislation being given a chance, and that is what I meant just now when I was talking about exchange.