Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“c'est à chaque fois” in English

4 examples
C'est à chaque fois la même chose.
This consistently is the case.
Voilà ce dont il s’agit et, pourtant, c’est à chaque fois la même chose.
That is the issue at stake, and yet the same thing happens every time.
C'est à chaque fois l'occasion pour le Parlement européen de défendre ce qui nous apparaît être la juste proportion financière.
This provides the European Parliament with an opportunity each time to fight for the financial share we believe to be fair.
À chaque catastrophe, c'est pareil, les Français envoient un avion, des secours, les Belges, les Italiens, les Allemands, tout le monde fait la même chose, et c'est à chaque fois chacun dans son coin, c'est à chaque fois pareil.
It is the same with every disaster, the French send a plane and assistance, the Belgians, the Italians, the Germans, everyone does the same thing, and every time they do it alone; it is the same story every time.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.