Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
certains états proposition de règlement pour le travail dans la mesure petites et moyennes entreprises premier ministre sur le marché première fois tout simplement accord avec deuxième lecture parlements nationaux l'article paragraphe certains états membres aura lieu demain

“c'était un grand” in English

16 examples
C'était un grand musicien.
He was a great musician.
C'était un grand poète, en plus d'un médecin.
He was a great poet as well as a doctor.
C'était un grand plaisir pour moi de rencontrer beaucoup d'associés de votre société.
It was a great pleasure for me to meet many associates of your company.
C’était un grand garçon un peu lourd de 25 ans, à l’air grave et compassé et aux manières cérémonieuses.
He was a tall, heavy-looking young man of five-and-twenty. His air was grave and stately, and his manners were very formal.
C'était un grand discours visionnaire.
It was a great and visionary speech.
C'était un grand jour pour l'Irlande et un grand jour pour l'Europe.
It was a great day for Ireland and a great day for Europe.
C'était un grand moment et un grand succès, dont nous devrions être fiers.
It was a great moment and a great achievement, of which we should be proud.
Gebran Tuéni, je ne suis pas le seul à le connaître ici; c’était un grand patron, un homme politique au Liban.
I am not the only one in this House who knew of Gebran Tueni; he was a leading political figure in Lebanon.
La pensée unique régnait et aujourd'hui on sait que c'était un grand mensonge, et un grand mensonge qui a coûté cher.
A single way of thinking prevailed and today we have realised that it was all a lie, and an extremely costly one at that.
Je crois que c’était un grand moment de l’entendre décrire les travaux du Conseil européen, en appliquant le concept de transparence.
I think that it was a great moment to hear a description of the work of the European Council, in application of the concept of transparency.
Il a averti du danger que celui-ci représentait, il a insisté sur le fait que c'était un grand démagogue pouvant semer le malheur dans ce pays.
He warned people against him and said that he was a great demagogue who could bring disaster to Malaysia.
Alors que les peuples d’Europe de l’Est considéraient Staline comme un dictateur, l’Albanie pensait que c’était un grand démocrate et suivait Mao Tsé Toung.
When the peoples of eastern Europe were looking upon Stalin as a dictator, Albania thought he was very democratic and followed Mao Tse Tung.
Je me souviens de l'époque où les laboratoires de langue ont été introduits dans les écoles ; c'était un grand moment et toutes les écoles qui se respectaient avaient leur laboratoire de langue.
I remember the time when language labs were introduced into schools ; it was a great, fashionable surge and all self-respecting schools had such a language lab.
Madame Angelilli, nous regrettons tous la mort d'Ernst Jünger et savons que c'était un grand penseur et écrivain, mais la remarque que vous avez faite là n'a vraiment rien à voir avec le procès-verbal.
Mrs Angelilli we all regret the death of Ernst Jünger and know that he was a great thinker and writer, but what you have just said is not really a comment for the Minutes.
C'était un grand patriote polonais et un véritable Européen qui a, pendant des décennies, fait campagne sans relâche pour que le peuple polonais partage les valeurs fondamentales de la démocratie, de la liberté, des droits de l'homme et de l'État de droit.
He was a great Polish patriot and a true European who, for decades, campaigned tirelessly for the Polish people to share in the fundamental values of democracy, liberty, human rights and the rule of law.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.