Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
états membres politique européenne pour atteindre commissaire mesdames chefs d'état rapport de mme union européenne mesdames et messieurs avec la commission raison pour laquelle entre autres êtres humains quel point l'union européenne doit président madame

“c'était le cas pour” in English

10 examples
C'était le cas pour mon groupe.
My group was no different.
C'était le cas pour les amandes de Californie. C'était le cas pour les bananes.
We saw this in the case of Californian almonds, and in the case of bananas.
Monsieur le Président, Monsieur le Député, j'ai beaucoup de compréhension pour le problème que vous abordez, comme c'était le cas pour le collègue précédent.
Mr President, Mr Alavanos, I quite understand the problem you have raised here like the honourable Member who spoke before you.
Il n'est pas possible qu'une partie des citoyens soit libre, alors que l'autre partie vit dans un système oppressant, comme c'était le cas pour nous en Allemagne.
It is not possible for one part of a people to be free while the other part lives under an oppressive system, as was the case for us in Germany.
La Commission projette-t-elle de lancer d’autres initiatives à l’échelle internationale, comme c’était le cas pour les textiles, ou attend-on qu’il soit trop tard?
Does the Commission intend to launch further initiatives internationally, as was the case for textiles, or is it expected to be too late?
En outre, les députés de ce Parlement ont affirmé que, lors des travaux sur le budget 2008, ils accorderont de nouveau la priorité au principe du "budget fondé sur les résultats", comme c'était le cas pour le budget de 2007.
In addition, the Members of this house have stated that during work on the budget for 2008, priority will again be given to the principle of a 'results-based budget', as was the case in the budget for 2007.
En ce qui concerne ces deux derniers amendements, nous acceptons que la Commission présente un rapport au Conseil et au Parlement, bien que le délai qui lui conviendrait soit de trois ans, comme c'était le cas pour la première évaluation du programme Energy Star.
Concerning Amendments Nos 11 and 15, we accept that the Commission should present a report to the Council and to Parliament. However, the Commission feels that the best time to do so would be after three years had elapsed, as was the case for the first assessment of the Energy Star Programme
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.