Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ont besoin dix ans petites et moyennes entreprises pour garantir d'accord sur commission européenne parti populaire président chers soins de santé non seulement accord sur libre circulation politique commune étant donné chefs d'état

“c'était l'un” in English

14 examples
C'était l'un de mes meilleurs amis.
He was one of my best friends.
C'était l'un des jours les plus chauds de l'année.
It was one of the hottest days of the year.
C'était l'un des plus grands talents du football belge.
He was one of the greatest talents in Belgian football.
C'était l'un des points de la proposition de la Commission que nous devions modifier.
That was one of the points that we had to amend in the Commission's proposal.
Il a été reconnu que c’était l’un des principales missions de la Convention européenne.
This was recognised as one of the major tasks of the European Convention.
C’était l’un des pays africains cités comme un exemple de stabilité et de croissance économique.
It was one of the countries in Africa held up as an example of stability and economic growth.
C'était l'un des objectifs principaux du rapport de mille pages du REMHI, sous la direction de Monseigneur l'Évêque Juan Gerardi.
This was one of the main aims of the thousand-page REMHI report which was prepared under the direction of Bishop Juan Gerardi.
C’était l’un des objectifs premiers des États-Unis, tout comme l’était pour nous la suppression progressive des termes semi génériques.
This was one of the key US objectives, just as the phasing-out of semi-generics was for us.
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, peut-être M. Guardans devrait-il en parler à son groupe, car c'était l'un des proposants de cet article.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, Mr Guardans should perhaps ask his group as it was one of the proponents of this rule.
C'était l'un des arguments qui avait été récemment présenté, lors d'une réunion de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures, par M. Dick Marty du Conseil de l'Europe.
That was one of the arguments presented recently, at a meeting of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, by Mr Dick Marty from the Council of Europe.
C'était l'un des sujets phares de l'année qui auraient exigé une plus grande flexibilité et une meilleure capacité de compromis et la Commission a fait preuve à cet égard d'un manque de capacité au dialogue et de sens pratique sans doute.
It was one of the priority issues of the year, calling for great flexibility and capacity for compromise, but the Commission proved incapable of dialogue and perhaps lacked common sense.
Personnellement, je crois que c’était l’un des principaux points, car, si nous voulons progresser, nous devons inclure dans le texte une disposition relative à la médiation des conflits; autrement, il est très facile de se cacher derrière quelqu’un d’autre.
Speaking personally, I think this was one of the most important points, because, if progress is to be made, provision for conflict mediation has to be included in the text, otherwise it is all too easy to hide behind someone else.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.