C'était intéressant d'écouter ce que vient de dire l'opposition.
It was fascinating to hear the opposition a moment ago.
Il lui a été répondu que c'était intéressant et qu'il fallait le prendre au mot.
He received the reply that it was interesting and that it was essential to take him at his word.
C'était intéressant et j'ai regardé ce que j'ai dit à l'époque en tant que ministre des affaires étrangères de mon pays.
It was interesting and I looked up what I said then as Foreign Minister of my country.
Normalement, je prends de l’essence aux Pays-Bas, mais puisque je passais tout de même par le Luxembourg pour venir à Strasbourg, c’était intéressant.
Normally, I fill up in the Netherlands, but if I travel through Luxembourg on my way to Strasbourg anyway, it does work out as more cost-effective.
Il y a tant de contradictions et tellement de structures que les conflits de compétences deviennent pratiquement inévitables et qu'il faudra l'intervention d'un arbitre pour décider, en derniers recours, de la marche à suivre. C'était intéressant.
There are so many contradictory assignments, so many structures that make conflicts of competence almost inevitable and that will require an arbitrator to ultimately decide on the direction in which to go - that was interesting.