News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“buts qu'elle” in English
6 examplesLa présidence slovène a atteint ici les buts qu'elle s'était fixés.
The Slovenian Presidency has achieved all the set objectives relating to the package in question.
Je souhaite à la Commission d'atteindre pleinement les buts qu'elle s'est fixés.
I wish the Commission well in terms of the goals that it has set out.
L'Union européenne est incapable de s'identifier aux buts qu'elle s'est elle-même fixés.
The European Union is unable to identify itself with the goals it has set.
Je crois que l'Europe peut ainsi produire une valeur ajoutée réelle et se rapprocher des buts qu'elle s'est fixés à Lisbonne.
I believe that in this way Europe can make real added value and move towards its goals of the Lisbon Process.
Il est vrai que nous ne voyons pas toujours clair dans la politique extérieure de l'Union européenne, mais surtout dans les buts qu'elle tente d'atteindre et, en un mot, dans son dessein.
It is true that we do not always have a clear grasp of the EU's external policy, particularly in terms of what it is aiming to achieve, in other words, its purpose.
Nous devons réagir de manière incisive et opportune et, pour éviter les erreurs de jugement dont la stratégie de Lisbonne a eu à souffrir, Europe 2020 doit se montrer extrêmement réaliste dans ses objectifs, et équilibrée dans les buts qu'elle s'assigne.
We must react in a timely and incisive manner, and, in order to avoid making the errors of judgment that the Lisbon Strategy succumbed to, Europe 2020 must be extremely realistic in its objectives and balanced in the goals it sets itself.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
