Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avons également dans les états membres doivent insister sur dans ce contexte conseil et la commission sans doute l'union européenne doit sein de la commission sur le rapport quel point raison pour laquelle exercice du conseil certains états membres dans le sens

“buts dans” in English

9 examples
Tom n'a pas de buts dans la vie.
Tom has no goals in life.
Je n'ai que trois buts dans la vie : apprendre, apprendre et apprendre.
I have only three goals in life: learning, learning and learning.
Un de mes buts dans les trois prochaines années est de fonder mon propre groupe.
One of my goals for the next three years is to form a band of my own.
Je sais que la Commission et le Parlement poursuivent pour l'essentiel les mêmes buts dans ce domaine.
I know that the Commission and Parliament essentially have the same goals in this area.
Le prix, c'est-à-dire l'argent, est un mécanisme extrêmement efficace pour atteindre des buts dans la société humaine.
Price, that is to say money, is an extremely effective mechanism for attaining goals in human society.
Il est important que nous nous fixions des buts dans ces domaines, et que nous pratiquions à l'avenir le benchmarking, de façon à pouvoir les atteindre.
It is important that, in these areas, we establish objectives and have a system of benchmarking for the future so that we can achieve the objectives concerned.
Cette année, le rapporteur a fait une proposition qui va plus loin et est juste en soi: reprendre les dépenses liées à ce qu'on appelle les BUTS dans la partie A du budget.
This year, the rapporteur has made a more radical proposal - in itself a good idea - to move this expenditure into part A of the budget in connection with the BUTS.
Personne ne conteste la nécessité de telles interventions et nous pouvons atteindre nos buts, dans ce domaine, en utilisant les ressources méthodologiques, financières et logistiques existantes.
No one argues with the need for such interventions, and we can achieve our goals in this respect using existing methodological, financial and logistical resources.
Il tient compte de l'ensemble des préoccupations, de l'emploi, des aspects sociaux, donc de l'économie mais aussi de la défense, de la paix et du désarmement. Nous poursuivons tous ces buts dans l'espoir de contribuer à une paix juste et durable.
There are many concerns to be taken into account: economic interests and employment, defence, disarmament - which is a goal we all share - and peace, which we all wish to help to achieve.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.