Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement jour appelle le rapport banque centrale traité d'amsterdam qu'il s'agit messieurs les députés commission sur dans ce contexte nations unies c'est la raison voir procès-verbal pourrait être santé publique pour toutes l'union européenne

“bureaux d'information du parlement” in English

12 examples
Je pense que les bureaux d'information du Parlement dans les différents États membres ont un rôle à jouer pour la diffusion de cette information.
I think there is a pressing need for Parliament's offices in the Member States to be involved in the provision of this information.
Je me réjouis du rôle d'intermédiaires et d'organes consultatifs qui sera confié aux représentations de la Commission et aux bureaux d'information du Parlement.
I welcome the fact that the representations and offices in the Member States will act as interfaces and advisory bodies.
Lorsque j'ai suggéré que nous taillions dans les luxueux bureaux d'information du Parlement, il semble que de nombreux collègues députés aient éprouvé des maux de tête.
When I suggested that we should prune Parliament's luxurious information offices, it seemed to give many Members a headache.
Je tiens à souligner que la coopération entre les représentations de la Commission et les bureaux d'information du Parlement dans les États membres fonctionne très bien dans l'ensemble.
I would like to stress that cooperation between the Commission's delegations and Parliament's information offices in the Member States is working very well overall.
Nos représentations et les bureaux d'information du Parlement dans les États membres collaboreront avec les autorités nationales pour développer des activités communes adaptées aux conditions de chaque pays.
Our representations and Parliament's information offices in the Member States will work with national authorities on joint activities adapted to national conditions.
Les représentations, y compris la représentation en Irlande, ont également élaboré des plans de communication en étroite collaboration avec les gouvernements nationaux et avec les bureaux d'information du Parlement européen dans les États membres.
Further to this, the representations, including the one in Ireland, have drawn up communication plans in close cooperation with the national government and EP information offices in Member States.
En ce qui concerne la politique de communication du Parlement européen et la campagne d'information publique prévue, une importance accrue devrait être accordée à la communication décentralisée via les bureaux d'information du Parlement situés dans les États membres.
In relation to the European Parliament's communication policy and the expected public information campaign, greater weight should be placed on decentralised communication through Parliament's information offices in the Member States.
Il serait particulièrement utile de réfléchir à une meilleure répartition des bureaux d'information du Parlement dans les États membres et à une meilleure localisation stratégique, choisis en partie à la lumière des bouleversements intervenus récemment dans les États voisins.
In particular, I think it would be a particularly good idea to consider a better distribution of Parliament's information offices in the Member States and their more strategic location, partly in the light of the latest upheavals in neighbouring States.
Les bureaux d'information du Parlement européen dans les États membres et les réseaux d'information de la Commission, comme Europe Direct et le service d'orientation pour les citoyens, doivent participer à la diffusion de toutes les informations nécessaires concernant l'initiative citoyenne.
The European Parliament information offices in Member States and the Commission's information networks, such as Europe Direct and the Citizen Signpost Service, must be involved in providing all the necessary information regarding the citizens' initiative.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.