Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“budget européen sont” in English

8 examples
Les exigences posées au prochain budget européen sont considérables.
The European budget will be under considerable pressure next year.
Cela signifie donc que l'Europe et le budget européen sont préparés à remplir de nouvelles missions.
That therefore means that Europe, the European budget, is prepared to assume new tasks.
À cet égard, je crois qu'il est important de souligner que les budgets nationaux et le budget européen sont complémentaires.
In this connection, I believe it is important to emphasise that the national budgets and the European budget are complementary to one another.
Monsieur le Président, Madame Scallon, toutes les enveloppes du budget européen sont dépensées conformément aux bases du Traité.
Mr President, Mrs Scallon, all funds from the European Budget are spent in accordance with the Treaty bases.
Malgré les concessions accordées par le Parlement, certains États membres qui, contrairement à moi, ne croient pas à la valeur ajoutée du budget européen sont restés inflexibles.
Despite the concessions made by Parliament, some Member States who, unlike me, do not believe in the added value of the European budget, have remained inflexible.
La politique agricole et structurelle, ainsi que la politique intérieure et extérieure, lesquelles représentent plus de 4/5 des 105 milliards d’euros que totalise le budget européen, sont en cause.
We are talking about the agricultural and structural policy, as well as the internal and external policy, which involve more than 4/5 of the entire European budget of 105 billion.
(HU) Madame la Présidente, le rapport de la Cour des comptes européenne, qui est comme les années précédentes le résultat d'un travail extensif et de grande qualité, déclare que les dépenses sur le budget européen sont globalement caractérisées par la légalité et la régularité.
(HU) Madam President, the report by the European Court of Auditors, which, as in previous years, is the result of very thorough, high-quality work, states that the expenditure of the European budget has been carried out essentially with legality and regularity.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.