Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“budget de l'union doit” in English

9 examples
Le budget de l'Union doit néanmoins être reconsidéré à la lumière des nouveaux pouvoirs issus du traité de Lisbonne et du besoin en ressources propres.
The Union Budget must nevertheless be reconsidered in the light of the new powers arising from the Treaty of Lisbon and the need for own resources.
Le budget de l'Union doit donc être adopté par le Parlement européen et le Conseil en suivant une procédure dérivée de la codécision, comme nous l'avons dit il y a peu.
The Union's budget must therefore be adopted by the European Parliament and the Council by a procedure derived from codecision, as I mentioned a moment ago.
Le budget de l'Union doit correspondre à cette confiance et contribuer à renforcer les politiques des États en faveur du plein emploi, de la solidarité et de la croissance économique.
The Union's budget must reflect this confidence and contribute to strengthening the policies of the States aimed at full employment, solidarity and economic growth.
- La Liste de juin estime que le budget de l’Union doit être limité à 1,00 % du revenu national brut moyen des États membres et soutient dès lors la position du Conseil sur le principe.
The June List believes that the EU budget should be limited to 1.00% of the Member States’ average gross national income and therefore supports the Council’s position in principle.
Ils savent et ils sauront élaborer les budgets de l’Union dans l’orthodoxie budgétaire. Mais ils savent aussi que le budget de l’Union doit respecter les priorités politiques décidées, codécidées.
They are capable of preparing EU budgets within the bounds of fiscal orthodoxy, and will continue to be so, but they also know that the EU must abide by approved – jointly approved – political priorities.
Le budget de l'Union doit être un instrument essentiel pour aider l'Union à sortir de la crise économique et financière actuelle en raison de sa capacité à encourager les mesures de relance des investissements, de la croissance et de l'emploi en Europe.
The EU budget has an instrumental role to play in helping the EU to exit the current economic and financial crisis through its capacity as a catalyst to boost investment, growth and jobs in Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.