par écrit. - (PL) J'ai voté en faveur de la décharge sur l'exécution du budget de l'Agence ferroviaire européenne pour l'exercice 2009.
in writing. - (PL) I voted in favour of granting discharge in respect of the implementation of the budget of the European Railway Agency for the financial year 2009.
J'ai voté pour la décharge sur l'exécution du budget de l'Agence ferroviaire européenne pour l'exercice 2009, vu que le Parlement a donné décharge à son directeur au mois de mai.
I voted for discharge of the implementation of the budget of the European Railway Agency for the financial year 2009, because Parliament granted its director discharge in May.
J'ai voté en faveur de ce rapport et j'approuve la décision du Parlement européen de donner décharge sur l'exécution du budget de l'Agence ferroviaire européenne pour l'exercice 2009.
in writing. - (LT) I voted in favour of this report and endorsed the European Parliament's decision to grant discharge in respect of the implementation of the budget of the European Railway Agency for the financial year 2009.
, de M. Fjellner, au nom de la commission du contrôle budgétaire, concernant la décharge sur l'exécution du budget de l'Agence ferroviaire européenne pour l'exercice 2007 [C6-0443/2008 -;
by Mr Fjellner, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Railway Agency for the financial year 2007 (C6-0443/2008 -,
le rapport de Hans-Peter Martin au nom de la commission du contrôle budgétaire concernant la décharge sur l'exécution du budget de l'Agence ferroviaire européenne pour l'exercice 2006 (C6-0387/2007 -,
the report by Hans-Peter Martin on behalf of the Committee on Budgetary Control on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Railway Agency for the financial year 2006 (C6-0387/2007 -,
Le rapport de Mme Véronique Mathieu, au nom de la commission du contrôle budgétaire, concernant la décharge sur l'exécution du budget de l'Agence ferroviaire européenne pour l'exercice 2008 (C7-0197/2009 -,
the report by Mrs Mathieu, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Railway Agency for the financial year 2008 (SEC(2009)1089 - C7-0197/2009 -,
J'ai voté en faveur de l'octroi de la décharge sur l'exécution du budget de l'Agence ferroviaire européenne pour l'exercice 2009 au vu de sa gestion prudente de l'ensemble des ressources, comme le prouve le rapport.
I voted in favour of granting discharge in respect of the 2009 general budget of the European Railway Agency since, as the report shows, it managed its resources well overall.
de Georgios Stavrakakis, au nom de la commission du contrôle budgétaire, concernant la décharge la décharge sur l'exécution du budget de l'Agence ferroviaire européenne pour l'exercice 2009 (SEC(2010)0963 - C7-0240/2010 -;
by Georgios Stavrakakis, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Railway Agency for the financial year 2009 (SEC(2010)0963 - C7-0240/2010 -;
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.