Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
libre circulation dans cette assemblée protection de l'environnement rapporteur pour accord avec droits de l'homme nations unies d'un point commission et le conseil dans le même dans le monde sur le rapport députés européens même temps vote sur

“budget annuel de l'union” in English

12 examples
La politique de cohésion continue à absorber un tiers du budget annuel de l'Union européenne.
The cohesion policy continues to draw one third of the European Union's annual budget.
Le budget annuel de l'Union européenne sera financé par un prélèvement sur les États membres limité à 1, 27 % du PIB.
The European Union annual budget will still be raised by means of a levy on individual Member States to the maximum of 1.27 % GDP.
À l'heure actuelle, le volume total des obligations non payées représente 139 milliards d'euros, soit plus que le budget annuel de l'Union.
The total volume of unpaid obligations today represents EUR 139 billion, which is more than the annual budget of the Union.
Je voudrais tout d'abord attirer l'attention sur le débat en cours en rapport avec le financement futur du budget annuel de l'Union européenne.
Firstly, I would like to draw attention to the debate taking place in relation to the future financing of the European Union's annual budget.
Je rappelle encore qu'en date du 15 juin, les paiements en suspens s'élevaient à plus de 111 000 milliards d'euros, dépassant ainsi le budget annuel de l'Union européenne.
I would point out that, on 15 June, outstanding commitments totalled over EUR 111 billion, which is more than the European Union's annual budget.
C’est pourquoi je suis très peiné de voir que pas moins de 91,6 milliards d’euros de fonds disponibles - ou l’équivalent du budget annuel de l’Union européenne - n’ont pas encore été utilisés.
It pains me greatly, therefore, to see that as much as EUR 91.6 billion in available funds – or the equivalent of the European Union’s annual budget – has not yet been used.
Il est clair que certains États membres de l'UE, en particulier les Pays-Bas, l'Autriche et l'Allemagne, estiment que leur contribution financière au budget annuel de l'Union européenne est excessive.
It is clear that some Member States of the EU, most notably the Netherlands, Austria and Germany, believe that they are contributing too much money to the European Union annual budget.
En procédant de la sorte, je pense que nous répondons assez bien au voeu des États membres et des citoyens d'Europe en bouclant un budget annuel de l'Union qui répond simultanément aux soucis d'économie et d'efficacité.
I think that this procedure comes very close to what the Member States want, but also what Europe's citizens want, which is that a rigorous and efficient budget be adopted each year.
Je voudrais plus particulièrement axer mon intervention sur le chapitre 5, consacré aux dépenses administratives et opérationnelles des différentes institutions, et rappeler à cet égard que le volume de ces dépenses représente moins de 6 % du budget annuel de l'Union européenne.
I want this speech to focus, in particular, on heading 5, relating to the administrative and operational expenditure of the various institutions, and to recall that the volume of administrative and operational expenditure represents less than 6% of the European Union's annual budget.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.