Les différences salariales ont un effet important, tout comme les réductions budgétaires dans le secteur public.
Pay differences have a significant impact, just like the budget cuts in the public sector.
Vous aurez donc une influence énorme sur les possibilités budgétaires dans le secteur agricole pour la période post-2013.
So here, you will have a huge influence on the budgetary possibilities for the agricultural sector for the period after 2013.
Comme deuxième objectif, nous voulions rationaliser et restructurer les instruments budgétaires dans le secteur de la politique d' asile et d' immigration.
As our second objective, we wished to rationalise and restructure the budgetary instruments in the sector of asylum and immigration policy.
Cependant, la crise économique mondiale a entraîné des réductions budgétaires dans le secteur de l'éducation dans tous les États membres de l'Union européenne.
However, the global economic crisis has led to budget cuts in the education sector in Member States across the European Union.
Les questions dont parlent les gens ordinaires, comme le chômage, les coupes budgétaires dans le secteur public, et les problèmes écologiques, sont totalement laissées de côté.
Those issues which are of concern to ordinary people, i.e. unemployment, reductions in the public sector and environmental issues are omitted completely.