Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“budgétaire par rapport” in English

6 examples
La Commission justifie cette réduction par des problèmes survenus dans le traitement des demandes de paiement et par la sous-exécution budgétaire par rapport aux demandes des États membres.
The Commission justifies the cut as being due to difficulties in the processing of payment claims and budgetary under-implementation relative to the forecasts of payment claims from the Member States.
On relève une diminution budgétaire par rapport au passé. On note également que par défaut de planification de la Commission, le délai pour les travaux du Parlement a été exceptionnellement court.
At the same time, and with regard to the past, it should also be noted that, due to the shortcomings of the Commission' s planning, the timescale for Parliament' s work was exceptionally tight.
L’économie européenne fait davantage de progrès aujourd’hui vers la consolidation budgétaire par rapport à l’année passée, une des conditions nécessaires pour une croissance plus solide et capable de générer de l’emploi.
The European economy is making better progress today towards fiscal consolidation than it was a year ago, as one of the necessary conditions for more solid growth and growth that is capable of generating employment.
Le Conseil et la Commission doivent se livrer à une surveillance multilatérale en vue d'identifier tout dérapage prévisible de la position budgétaire par rapport à l'objectif budgétaire à moyen terme ou par rapport à la trajectoire d'ajustement censée conduire à la réalisation de cet objectif.
In order to identify expected divergences of the budgetary position from the medium-term budgetary objective, or from the appropriate adjustment path towards it, the Council and the Commission must carry out multilateral surveillance.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.