Il ne faut pas aller bien loin pour trouver des preuves de la brutalité du régime de Saddam Hussein.
One does not need to look far for evidence of the brutality of Saddam Hussein's regime.
La brutalité du régime de Ceaucescu a provoqué l'apparition d'un nombre élevé d'orphelins en Roumanie depuis la fin des années 1960.
The brutality of the Ceausescu regime ensured that so many children were orphaned in Romania since the late 60s.
(EN) Madame la Présidente, http://www.gstatic.com/translate/sound_player.swf" nous avons débattu plus tôt de la détérioration de la situation des droits de l'homme et de la brutalité du régime fasciste iranien.
Madam President, we debated earlier the deteriorating human rights situation and brutal fascist regime in Iran.
À cet égard, le commentaire du secrétaire de Tire as Mãos de Caim, Sergio D'Elia, est extrêmement pertinent et souligne le point le plus important: la brutalité du régime des mollahs n'est pas la seule responsabilité du régime fondamentaliste iranien.
In this regard, the comment made by the Secretary of Tire as Mãos de Caim, Sergio D'Elia, is extremely pertinent and highlights the most important point: the brutality of the Mullahs' regime is not only the responsibility of the Iranian fundamentalist regime.