News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“britannique pour qu'elle” in English
5 examplesÀ vous de peser sur la présidence britannique, pour qu’elle sorte l’Europe de cette impasse.
It is up to you to put pressure on the UK Presidency to break the deadlock in Europe.
J’ai confiance dans le bon sens de la présidence britannique pour qu’elle fournisse un accord juste et équitable le mois prochain.
I trust in the common sense of the British Presidency to deliver a fair and balanced agreement next month.
C'est pourquoi je fais appel à la présidence britannique pour qu'elle mette en oeuvre tous les moyens politiques, mais aussi militaires, pour procéder à l'arrestation et à l'extradition de ces deux criminels.
I therefore call on the British Presidency to use all political, as well as military resources to arrive at the arrest and deportation of these two criminals.
Nous comptons sur la présidence britannique pour qu'elle joue franc-jeu, mais nous savons aussi que l'opposition ne vient pas de la Commission, qu'elle ne vient pas non plus du Parlement, mais bien du Conseil.
We are counting on the British Presidency to know clearly how to play things, but we also know that the resistance does not emanate from the Commission and it is not Parliament that is resisting the agreement.
Je souscris à l'appel lancé à la présidence britannique pour qu'elle s'emploie résolument à accélérer et faciliter la mise au point définitive de la position commune, car la directive pourra ainsi être prête à temps.
I echo the call to the British Presidency to speed up, promote and complete this common position decisively, because that will enable us to save time.
Expressions with “britannique pour qu'elle”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
