Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'accent sur lutter contre sur le plan long terme autrement dit vote sur sur lequel bon nombre sur ce point s'agit là tout particulièrement sur la base jusqu'à présent important pour dans ce cas

“brinkhorst et m” in English

7 examples
Toute une série d'idées ont été avancées par M. Brinkhorst et M. Tillich dans leur résolution sur la sousconsommation des crédits.
A whole range of ideas have been put forward by Mr Brinkhorst and Mr Tillich in their resolution about the underutilization of credits.
M. Brinkhorst et M. Tillich en particulier n'ont pas ménagé leurs efforts et je note avec intérêt que Barbara Dührkop Dührkop poursuit sur cette lancée.
Both Mr Brinkhorst and Mr Tillich have invested a lot of effort in this field and I note with interest that Barbara Dührkop Dührkop is pursuing these same lines.
Monsieur le Président, je voudrais féliciter les deux rapporteurs, M. Brinkhorst et M. Fabra Vallés pour l'excellent travail qu'ils ont fourni cette année.
Mr President, I would like to congratulate the two rapporteurs, Mr Brinkhorst and Mr Fabra Vallés, for their excellent work during this year.
Je voudrais à mon tour saisir l'opportunité de rendre hommage à M. Samland, M. Brinkhorst et M. Fabra Vallés, et aux autres membres de la commission des budgets.
In that context too I wish to take the opportunity to pay tribute to Mr Samland, Mr Brinkhorst and to Mr Fabra Vallés and other members of the Committee on Budgets.
Monsieur le Président, chers collègues, laissez-moi tout d'abord dire quelque chose au sujet du budget rectificatif et supplémentaire 1997 n- 1 que M. Brinkhorst et M. Fabra Vallés ont commenté.
Mr President, ladies and gentlemen, let me begin by commenting on the draft supplementary and amending budget No 1 which Mr Brinkhorst and Mr Fabra Vallés have explained to us.
Je remercie tous les rapporteurs, M. Tillich, M. Brinkhorst et M. Fabra Vallés, de même que le président de la commission des budgets, M. Samland, pour les efforts qu'ils ont déployés dans le cadre de cette procédure.
I thank all the rapporteurs, Mr Tillich, Mr Brinkhorst and Mr Fabra Vallés, as well as the chairman of the Budgets Committee, Mr Samland, for their efforts in this procedure.
J'aimerais remercier personnellement M. Brinkhorst et M. Fabra Vallés pour les efforts qu'ils ont déployés pour résoudre le problème relatif à l'institut vétérinaire de Grange, et leur exprimer ma satisfaction quant au résultat.
I should like to thank Mr Brinkhorst and Mr Fabra Vallés personally for their efforts to resolve the problem relating to the Veterinary Institute in Grange and to express my satisfaction with the outcome.
Expressions with “brinkhorst et m”
m brinkhorst et m7 brinkhorst et m fabra5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.