Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une politique bien sûr cour de justice grande partie ceux qui ont avec le conseil étant donné insister sur vote aura bien entendu juste titre pacte de stabilité charte des droits concentrer sur deux ans

“brillamment réussi” in English

5 examples
Mme Kuneva et M. Orban ont brillamment réussi leur examen devant les commissions parlementaires.
Mrs Kuneva and Mr Orban have successfully passed in the relevant parliamentary committees.
Sur le plan politique, la Roumanie a développé, au cours des 14 dernières années, sa démocratie fonctionnelle et celle-ci a brillamment réussi, à deux reprises, le test d'une gouvernance alternative.
Politically, over the past 14 years, Romania has developed its functional democracy, which has twice successfully passed the test of alternative governance.
Monsieur le Président, permettez-moi tout d'abord de féliciter Mme Bloch von Blottnitz pour avoir brillamment réussi à réaliser un consensus au sein de la commission de la recherche, du développement technologique et de l'énergie.
Mr President, firstly I congratulate Mrs Bloch von Blottnitz on the amazing feat of achieving consensus in the Committee on Research. Technological Development and Energy.
Ces jeunes femmes très performantes, premières de classe, ayant brillamment réussi leurs études, ne se voient pourtant offrir que des places dans les formations de moindre qualité et de maigres possibilités pour avancer dans leur carrière.
They are top people, the best in the class, the top graduates, yet they are still offered places on the lower-quality training courses and poorer opportunities to advance their careers.
Nous avons assez brillamment réussi, précisément pour l'exercice 2003, à concilier les nouveaux enjeux et les anciennes obligations dans un compromis satisfaisant, et j'en remercie chaleureusement toutes les personnes qui ont contribué à ce résultat !
We have had a quite respectable success in combining new challenges and old commitments in a good compromise for 2003, for which a heartfelt thank-you to all who helped to make that possible!
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.