News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“brièvement trois points” in English
17 examplesJ'évoquerai brièvement trois points.
Let me briefly address three points.
Je citerai, brièvement, trois points.
Let me briefly list the three things we need.
Néanmoins, je tiens à soulever brièvement trois points.
Nevertheless, I wish to make three brief points.
Je tiens à aborder brièvement trois points controversés.
I should briefly like to touch upon three points of contention.
(FI) Madame la Présidente, permettez-moi de mentionner brièvement trois points.
(FI) Madam President, I want to mention three matters very briefly.
Je voudrais soulever brièvement trois points sur des questions que j'estime essentielles.
I should like to raise three brief points on issues that I feel are essential.
Monsieur le Président, au terme de ce débat, je voudrais soulever brièvement trois points.
rapporteur. - Mr President, following this debate, I would like to make three quick points.
C'est la raison pour laquelle je tiens à aborder brièvement trois points politiques que je trouve importants.
I would therefore like to just comment briefly on three political points that are important to me.
vice-président de la Commission. - (DE) Je voudrais vous présenter brièvement trois points à examiner à la fin de ce débat.
Vice-President of the Commission. - (DE) I should like quite briefly to give you three things to consider at the end of this debate.
(ES) Monsieur le Président, je souhaiterais formuler brièvement trois points sur la situation actuelle concernant les concombres.
(ES) Mr President, I should like to briefly raise three points on the current situation concerning cucumbers.
Je voudrais aborder brièvement trois points: le premier concerne, naturellement, la coopération entre les utilisateurs civils et militaires.
There are three points I want to touch on briefly: the first naturally concerns civil-military cooperation.
Je soutiens la proposition de règlement et l’excellent rapport de Mme Grossetête, et je voudrais aborder brièvement trois points à ce sujet.
I support the proposed regulation and I also support Mrs Grossetête’s excellent report, and I wish to raise three brief points with regard to it.
Permettez-moi de commenter brièvement trois points essentiels: l’élargissement, la lutte contre le terrorisme et les perspectives financières.
Let me comment briefly on three issues: enlargement, the fight against terrorism and the financial perspectives.
Je voudrais aborder brièvement trois points dont je pense qu'ils sont d'une importance capitale pour permettre à ces trois pays de progresser vers l'adhésion.
I would like to dwell briefly on three issues which, in my view, are of fundamental importance to making progress on the three countries' accession.
C'est ce que vous avez fait ce soir, et je souhaite simplement mentionner brièvement trois points dont je pense qu'ils constituent les principales étapes à venir.
That is what you have done this evening and I just want to make three points briefly, which, in my view, are the most important next steps.
Pour ma part, j'aimerais aborder brièvement trois points d'ordre politique, puisque je suis tout à fait d'accord avec ce que viennent de dire mes collègues députés.
For my part, I would just like to make three very brief political points, since I fully agree with what my fellow Members have said.
J'aborderai brièvement trois points: premièrement, nous pensons, en ce qui nous concerne, que le régime d'aide existant pour le secteur du tabac devrait être maintenu jusqu'en 2013 et que la moitié du financement devrait être conservé dans le premier pilier et non transféré au deuxième.
I shall comment briefly on three points: first and foremost, as far as we are concerned, the existing tobacco aid scheme should be maintained until 2013 and 50% of financing should be kept under the first pillar and not transferred to the second pillar.
Expressions with “brièvement trois points”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
