Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“brièvement sur deux points” in English

6 examples
Permettez-moi de revenir brièvement sur deux points essentiels.
In view of the limited time available, I propose to cover just two key points.
Madame le Président, Madame le Commissaire, je voudrais revenir brièvement sur deux points.
Madam President, Commissioner, I just want to comment briefly on two points.
Je voudrais revenir brièvement sur deux points, premièrement sur les objectifs: que souhaitons-nous voir?
I would like to make a few brief comments, firstly, on the objectives: What would we like to see?
Dans ce contexte, je voudrais remercier notre rapporteur et revenir brièvement sur deux points qui me semblent particulièrement importants.
In that context, I would like to thank our rapporteur and briefly comment on two points which seem to me particularly important.
Il y a en fait beaucoup d'autres points, mais par manque de temps, je me concentrerai juste très brièvement sur deux points: le paquet relatif au changement climatique et à l'énergie et le traité de Lisbonne.
There are in fact many other points but, because of time, I will just concentrate on two issues very briefly: the climate-change and energy package, and the Lisbon Treaty.
- Madame la Présidente, je félicite tous nos rapporteurs pour l’effort considérable qu’ils ont dû fournir aujourd’hui. Je me concentrerai brièvement sur deux points: la transparence du Conseil et le rapport de M. Doorn sur la subsidiarité.
Madam President, I congratulate all our rapporteurs in undertaking this gargantuan effort today and shall focus briefly on two points: Council transparency and Mr Doorn’s report on subsidiarity.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.