Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“brièvement quelques points” in English

14 examples
Je soulignerai très brièvement quelques points.
I want very briefly to emphasise a number of points.
Je voudrais simplement aborder brièvement quelques points.
I should like to deal only briefly with a few things.
- Monsieur le Président, je vais présenter brièvement quelques points de vue.
Mr President, I will outline here a few brief views.
C'est la raison pour laquelle je voudrais aborder brièvement quelques points.
Therefore, I would like to mention a few points briefly.
Si vous le permettez, je vais commenter brièvement quelques points du rapport.
Allow me to pick out a few points from the report for brief comment.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, je voudrais clarifier brièvement quelques points.
Mr President, ladies and gentlemen, let me clarify matters very briefly.
Vice-Président de la Commission. - (DE) M. le Président, permettez-moi d'ajouter très brièvement quelques points.
Vice-President of the Commission. - (DE) Mr President, let me make a few more, very brief points.
En attendant, je voudrais aborder brièvement quelques points à ce stade des négociations d'adhésion de la Turquie.
In the meantime, I would like to briefly mention a few points in this phase of Turkey's accession negotiations.
Il m'est impossible de passer en revue tous les commentaires qui ont été faits au cours du débat, mais je voudrais commenter brièvement quelques points cruciaux, dont l'un concerne la définition des documents selon l'article 3.
It is not possible for me to go through all the comments that were made during the debate, but I want to comment briefly on a few crucial points, one of which concerns the definition of documents under Article 3.
Pour citer brièvement quelques points importants de mon rapport : en ce qui concerne le bruit, les normes actuellement en vigueur datent de 1977 et il est donc nécessaire que des normes plus strictes soient mises en place d'urgence.
To mention some of the key points of my report very briefly: on noise, current noise standards for new aircraft have actually been in existence since 1977 and there is therefore an urgent need for more stringent standards.
Expressions with “brièvement quelques points”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.