News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“breveter leurs inventions” in English
4 examplesIl est absolument normal que des inventeurs particuliers et des sociétés puissent faire breveter leurs inventions, y compris les inventions mises en œuvre par ordinateur.
It is only right that individual inventors and companies should be able to take out patents on their inventions, including computer-implemented inventions.
Dans son ensemble, votre terminologie prive de vastes secteurs technologiques, et non uniquement celui de la programmation, de la possibilité de breveter leurs inventions.
Collectively, your terminology wipes out patentability throughout huge areas of technology, not just programming.
Comme on me le rapporte sans cesse, beaucoup de PME craignent de faire breveter leurs inventions en raison d'importantes barrières procédurales et surtout financières rencontrées auprès des administrations compétentes.
I am always being told that many SMEs are deterred from patenting their inventions by major procedural and, above all, financial obstacles put in their way by the relevant authorities.
Nous nous demandons souvent comment faire pour encourager ce groupe d'entreprises à introduire des innovations et faire breveter leurs inventions, en particulier au sein de la commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie.
We often discuss how to encourage this very group of businesses to introduce innovations and patent their own inventions, particularly in the Committee on Industry, Research and Energy.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
