Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire mesdames et messieurs qu'il existe relations entre par l'union européenne dans toute aussi bien traité de lisbonne qu'il faut par les états nécessaire pour société civile commencer par lutte contre le terrorisme dans la région dans ce domaine

“bref rappel au règlement” in English

5 examples
Monsieur le Président, ce sera pour un authentique et très bref rappel au règlement.
Mr President, I would like very quickly to make a genuine point of order.
Monsieur le Président, je demande la parole pour un bref rappel au Règlement pour un fait personnel.
Mr President, I have asked for the floor for a personal statement.
Madame la Présidente, c' est pour un bref rappel au règlement sur le fondement de l' article 29 de celui-ci.
Madam President, I have a brief point of order on the basis of Rule 29 of the Rules of Procedure.
Madame le Président, je voudrais faire un bref rappel au règlement, avant que nous prenions les rapports qui sont à l'ordre du jour, sur le fondement de l'article 19.
Madam President, I would like to make a brief reference to Rule 19 of the Rules of Procedure, before we start debating the reports on the agenda.
Monsieur le Président, un bref rappel au Règlement. Je déplore que malgré la répartition très claire du temps imparti à l'heure des questions, y compris la présence d'une troisième partie, vous ne respectiez pas cette procédure et que vous supprimiez automatiquement cette dernière phase.
On a point of order, Mr President, I regret the fact that although Question Time is clearly divided into three parts, you fail to keep to this and the third part keeps disappearing.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.