Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord avec comme je l'ai sans aucun président en exercice l'ai dit politique étrangère avec le parlement tout à fait par les états membres voudrais dire insister sur développement durable merci beaucoup avons besoin entre les états

“bref nous avons besoin” in English

10 examples
Bref, nous avons besoin de plus de recherches.
In short, there is need for more research
Bref, nous avons besoin de recettes fiscales propres.
In other words, we need to raise our own taxes.
Bref, nous avons besoin de moins de rhétorique et de plus d'actions concrètes.
In short, what we need is less rhetoric and more concrete action.
Bref, nous avons besoin de plus de coopération et de moins de punitions unilatérales.
In short, we need more cooperation and less unilateral punishment.
Bref, nous avons besoin de lois qui interdisent, pour une part au moins, ces ignominies.
In summary it is necessary to use law to ban any rubbish of this type.
En bref, nous avons besoin d'une harmonisation accrue des politiques sur la fiscalité, l'emploi et les stratégies industrielles.
We need, in short, more harmonised policies in the fields of taxation, of employment and of industrial policies.
Bref, nous avons besoin non pas d’un nouveau règlement, mais plutôt d’une série d’amendements, comme le stipule clairement le rapport.
In sum, what we need is not a new regulation but a number of amendments, as the report makes clear.
En bref, nous avons besoin d’une directive qui apportera à la télévision européenne l’équilibre nécessaire entre qualité et résultats.
In brief, we need a directive which will give European television the necessary balance between quality and ratings.
Le problème, comme d'autres membres l'ont souligné, est que nous avons besoin de politiques des naissances, de politiques démographiques, bref nous avons besoin d'enfants en Europe.
The problem, as other Members have said, is that we need birth policies, demographic policies and we need children in Europe, that is what we need.
Pour constituer les réserves d'efficacité existantes, il convient d'alléger la bureaucratie et d'intensifier la décentralisation, bref, nous avons besoin d'une plus grande motivation, résultat d'une responsabilité accrue et ce, également aux niveaux intermédiaires d'administration.
If we are to exploit the scope for greater efficiency, we need less bureaucracy and more decentralisation - in short an improvement in motivation by delegating more responsibility, including to those at middle management level.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.