Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“brûlant d'actualité” in English

8 examples
L’objectif fondamental de cette stratégie reste brûlant d’actualité.
The key objective of the strategy is still very much alive.
Ce rapport important dans le contexte du développement de la démocratie en Afghanistan est brûlant d’actualité.
This important report, in the context of the development of democracy in Afghanistan, is highly topical.
C'est un anniversaire important, plus brûlant d'actualité que jamais, parce que les femmes, comme les enfants, restent les plus grandes victimes de la guerre.
It is an important anniversary, more topical than ever, because women, like children, are still the biggest victims of war.
.Si j’ai voté en faveur du rapport Őry, c’est parce qu’il est brûlant d’actualité en ce qui concerne la question de l’inclusion sociale dans les 10 nouveaux États membres.
. The reason why I voted in favour of the Öry report is its topicality regarding the issue of social inclusion in the 10 new Member States.
Si vous me permettez une digression vers un sujet brûlant d’actualité, c’est là un argument de plus à ajouter à la longue liste des avancées représentées par cette Constitution et qui justifie un vote européen favorable, tant en France que dans d’autres pays.
If you will allow me to refer briefly to a highly topical issue, this is an additional argument to add to the long list of advances represented by this Constitution and which justify a European vote in favour, both in France and in other countries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.