Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“brésilien dans” in English

9 examples
Objet: Importations de bœuf brésilien dans l'UE
Subject: EU imports of Brazilian beef
Je désapprouve le comportement du gouvernement brésilien dans l'affaire Cesare Battisti.
I do not approve of the conduct of the Brazilian Government in the Cesare Battisti case.
De quels critères dépend actuellement l'autorisation d'importer du bœuf brésilien dans l'UE?
What are the current requirements concerning the importation of Brazilian beef to the EU?
La Commission peut-elle définir de façon détaillée sa position actuelle en ce qui concerne les fortes restrictions sur les importations de bœuf brésilien dans l'Union européenne?
Can the Commission make a comprehensive statement outlining the up-to-date position with regard to the substantial restrictions on Brazilian beef imports to the European Union?
Comme vous le savez, la lutte autour des normes de production alimentaire a été rude et la Commission a finalement reconnu qu'elle ne pouvait autoriser le bœuf brésilien dans l'Union européenne tant qu'il ne respecterait pas nos normes de production.
As you know, there was a major battle about food production standards, and the Commission finally conceded that it could not allow Brazilian beef into the European Union until it met our production standards.
Le Conseil européen peut-il indiquer s'il compte tenter d'obtenir un accord individuel entre l'UE et le Brésil concernant les importations de bœuf brésilien dans l'UE, dans le cas où les négociations à l'OMC ne progresseraient pas au cours des prochains mois?
Can the European Council make a statement as to whether it intends to pursue an individual deal between the EU and Brazil concerning Brazilian beef imports into the EU if the WTO negotiations fail to make progress in the coming months?
Expressions with “brésilien dans”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.