Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“bourse européenne” in English

14 examples
J'espère donc que l'ISDAC, la bourse européenne sur petit écran, donnera un coup de pouce à nos entreprises à croissance rapide.
I also hope that the European display fair, will give a helping hand to our fast-growers.
La Commission doit également veiller à ce qu'un nombre proportionné d'étudiants de chaque État membre ait l'opportunité d'obtenir une bourse européenne.
The Commission must also make sure that a proportionate number of students from each Member State get the opportunity to have a European scholarship.
Une bourse européenne transformerait l'actuel "non-marché" des barils-titres en un marché réel efficace, réglementé et surveillé basé sur de véritables barils de pétrole.
A European exchange would transform the current 'non-market' of paper barrels into an efficient, regulated and monitored real market based on real barrels of oil.
Est-il prévu de procéder à des investigations au niveau de la Bourse européenne de l’électricité, en se basant sur le droit de la concurrence, en vue d’empêcher cette concentration?
Do you have any plans to carry out an investigation into the European Power Exchange on the basis of competition law in order to prevent this concentration?
Outre ces initiatives, j'aimerais proposer à la Commission européenne de lancer un projet pilote instaurant une bourse européenne destinée aux enfants des régions défavorisées économiquement et géographiquement.
In addition to these initiatives, I would like to propose to the European Commission to launch a pilot project for creating a European scholarship for children in economically and geographically disfavoured regions.
En second lieu, mon groupe se félicite de ce que l'on s'active à la création de l'EASDAQ, Bourse européenne pour les entreprises innovatrices qui s'accroissent rapidement et dont les ambitions dépassent les frontières.
Secondly my Group is glad that something is being done with the establishment of the EASDAQ, the European exchange for high-growth innovative companies with trans-frontier ambitions.
Sur le thème particulier de Galileo, chaque élément est soupesé un nombre incalculable de fois, chaque euro est décortiqué, alors que les cordons de la bourse européenne se délient bien plus rapidement dans d' autres domaines.
It is in connection with Galileo, of all things, that everything is weighed in the balance a thousand times over, every euro is examined closely, whereas in other areas the European purse-strings are much looser.
Il s'agit dans les grandes lignes de la proposition du gouvernement italien visant à créer une bourse européenne du pétrole afin d'établir un marché du pétrole stable, qui profite pleinement tant aux entreprises qu'aux consommateurs.
This is the thrust of an Italian Government proposal to create a European oil exchange aimed at establishing a stable oil market, which would be of huge benefit to businesses and consumers.
Madame la Présidente, dans la bourse européenne que je souhaite, je voudrais également - et je regrette que cette proposition n'ait pas été reprise dans le rapport de Mme Piia-Noora Kauppi, en faveur duquel j'ai voté - que l'on cote aussi les fonds de retraite publics européens.
Madam President, on this European Stock Exchange which I hope to see established - and I regret that Mrs Kauppi's report, which I voted in favour of, does not contain this proposal - I would also like to see European public pension funds quoted as well.
Nous craignons, et pour cause, qu’il ne serve à augmenter l’émigration du personnel technique et scientifique vers les pays les plus développés sur le plan économique et que, à cette fin, l’objectif soit de créer un marché du travail européen, voire une «Bourse» européenne du personnel spécialisé.
We fear, and with good reason, that it will serve to raise the number of technical or scientific staff emigrating to the most economically developed countries, and that, to this end, the aim is to create a European labour market, or even a European ‘stock exchange’ of specialised staff.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.