Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“boucler le budget” in English

5 examples
Une attitude flexible du Conseil permettrait d'arriver à un accord en seconde lecture afin de boucler le budget.
If the Council took a flexible position, we could reach an agreement at second reading in order to close the budget.
En 2005, il ne sera vraisemblablement pas possible non plus de boucler le budget relatif à la politique étrangère sans un prélèvement sur cette réserve.
Likewise, in 2005, it is highly probable that we will find it impossible to manage the foreign policy budget without having recourse to funds from the flexibility reserve.
J'ai le ferme espoir que la coopération interinstitutionnelle consolidée qui a permis de boucler le budget 1998 portera à nouveau ses fruits pour l'année prochaine.
I have every hope that the reinforced interinstitutional cooperation which has permitted a successful 1998 budget will again bear fruit for the next year.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.