Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avons également dans les états membres doivent insister sur dans ce contexte conseil et la commission sans doute l'union européenne doit sein de la commission sur le rapport quel point raison pour laquelle exercice du conseil certains états membres dans le sens

“bord de l'extinction” in English

11 examples
Ces animaux sont au bord de l'extinction.
These animals are on the verge of extinction.
Certains animaux sauvages sont au bord de l'extinction.
Some wild animals are on the brink of extinction.
En raison de la russification totale en Biélorussie, la langue biélorusse est au bord de l'extinction.
Due to total russification in Belarus, the Belarusian language is at the brink of extinction.
Le thon rouge n'est pas au bord de l'extinction, mais le thon rouge doit être réglementé.
The bluefin tuna is not facing extinction, but the bluefin tuna needs to be regulated.
Le premier camp veut la conservation totale d'une longue liste d'espèces qui sont au bord de l'extinction.
One side wants the total conservation of a long list of species that are on the verge of extinction.
La "coopération" est comparable à la surpêche qui a poussé plusieurs espèces communes au bord de l'extinction.
Compare the 'cooperation' over fishing that has brought several common species close to extinction.
Le Conseil international pour l'exploration maritime (CIEM) prétend que les stocks de merlu sont au bord de l'extinction.
The International Council for the Exploration of the Sea (ICES) claims that hake stocks are on the verge of collapse.
Il n'est pas impossible que plusieurs petites nations de l'UE se trouvent au bord de l'extinction d'ici une centaine d'années.
There is a possibility that several smaller EU nations could find themselves on the brink of extinction in 100 years' time.
Il est à présent au bord de l'extinction, et nous exigeons des réglementations de protection plus strictes pour de nombreuses parties à la convention, en particulier afin de prévenir le commerce illégal de parties et produits du tigre.
It is now on the brink of extinction, and we are demanding stricter protection regulations for many parties to the Convention, in particular to prevent the illegal trade in the body parts and derivatives of the tiger.
Je m'attarderai sur les tigres parce que ces animaux magnifiques sont au bord de l'extinction et que bon nombre de ceux qui restent vivent en Inde, pays avec auquel je suis lié en tant que président de la délégation chargée des relations avec les pays de l'Asie du sud.
I wish to concentrate on tigers, because these magnificent animals are on the brink of extinction and a good number of those which remain are in India, a country with which I am connected as chairperson of the Delegation for relations with the countries of South Asia.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.