Ce cadre comporte une dimension de bons rapports avec l'Arménie, notamment sur le plan commercial.
This framework includes good relations with Armenia, especially on trade matters.
Monsieur le Président, pour dissiper d'emblée tout malentendu, nous tenons beaucoup à entretenir de bons rapports avec les USA.
Mr President, in order to prevent any misunderstandings right from the beginning, I must say that a good relationship with the USA is very important to us.
D'un côté, nous avons tout intérêt à entretenir de bons rapports avec la Russie, un partenaire stratégique et un voisin, comme notre président l'a, à juste titre, expliqué.
On the one hand, it is in our interests to have a good relationship with Russia, a strategic partner and a neighbour, as our President rightly said.
Il sera plus facile pour les gouvernements russe, turc et israélien d'oppresser les Tchétchènes, les Kurdes et les Palestiniens dans la mesure où l'UE souhaite entretenir de bons rapports avec eux.
For the governments in Russia, Turkey and Israel, it will become easier to oppress Chechens, Kurds and Palestinians when the EU wants to be on good terms with them.
Après avoir déclaré son indépendance, il a maintenu de bons rapports avec ses voisins les plus proches, y compris la République de Serbie, avec laquelle il était autrefois uni dans le cadre d'une fédération.
After declaring independence, it maintained good relations with its nearest neighbours, including the Republic of Serbia, with which it had previously been joined in a federation.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.