Toutes ces bonnes raisons justifient que nous ne puissions pas voter en faveur du rapport Eurlings.
These are all good reasons why we cannot vote in favour of the Eurlings report.
Il indique clairement que de bonnes raisons justifient un éventuel report des élections de quelques mois et souligne une nouvelle fois le besoin d’améliorer encore la situation des femmes.
It makes it clear that there are good reasons for possibly delaying the elections by a few months, and emphasises once again the need to further improve the situation of women.
De bonnes raisons justifient ce développement organique de la politique, mais le moment semble opportun de faire le point sur la situation avant d'avancer et, pour ce travail de réexamen en cours, je vois trois lignes d'action.
There are good reasons why policy has grown in such an organic way, but it seems like a good time to take stock and to move on and, for that ongoing work on the review, I see three lines of action.