Elle investit dans la recherche, sensibilise l'opinion publique, encourage les bonnes pratiques des États membres.
It invests in research, raises public awareness and encourages good practice by the Member States.
J'invite la Commission européenne à présenter des solutions, et même des exemples de bonnes pratiques des États membres.
I invite the European Commission to come up with solutions and even with examples of good practice in the Member States.
Ce document contiendra aussi des informations sur les bonnes - et les moins bonnes - pratiques des États membres en matière de perception.
This document will also provide information on good and in some cases not so good collection practice in the Member States.
L'un des objectifs clés des forums démographiques est de promouvoir l'apprentissage mutuel basé sur les bonnes pratiques des États membres.
A key objective of demography forums is to promote mutual learning based on good practice among the Member States.
Je prends également note de la recommandation du Parlement invitant l'Union européenne à s'inspirer des bonnes pratiques des États membres en matière de traité d'investissement bilatéraux.
I also take note of Parliament's recommendation that the EU should draw on Member States' best practices found in their bilateral investment treaties.
. La proposition de décision du Parlement européen relative aux mesures d'incitation communautaires dans le domaine de l'emploi s'inscrit dans la logique du compromis de Luxembourg (1997), qui instaurait un processus d'évaluation et de comparaison des "bonnes pratiques" des États membres.
The proposal for a European Parliament and Council decision on Community incentive measures in the field of employment is in keeping with the rationale of the Luxembourg Compromise (1997), which initiated a process of assessment and comparison of 'best practice' between Member States.