News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“bonnes décisions pour” in English
6 examplesNos concitoyens sont des adultes intelligents capables de prendre les bonnes décisions pour eux.
Our citizens are intelligent adults who can think for themselves.
Il est donc extrêmement important que nous prenions les bonnes décisions pour protéger les fournitures d'énergie.
It is therefore extremely important for us to take wise decisions in order to safeguard energy supplies.
Celui-ci est important et il est nécessaire que l'on sache que nous veillons à prendre les bonnes décisions pour le public.
Our own budget is important and we have to be seen to be making sure that we take the right decisions for the public.
Monsieur le Président du Conseil, prenez maintenant les bonnes décisions pour garantir un revenu décent et un avenir à nos familles d'agriculteurs.
Mr President-in-Office of the Council, you must now take the right decisions to guarantee a decent income and a future for our farming families.
Nous devons continuer à honorer cette promesse et aider les États membres à prendre les bonnes décisions pour garantir que les systèmes de retraite concordent avec leur but.
This is a promise on which we have to continue to deliver and help Member States to take the right decisions to ensure that pension systems are fit for purpose.
Il va sans dire que nous avons besoin d'harmoniser les statistiques qui existent dans les États membres afin de prendre les bonnes décisions pour l'avenir de toute l'Europe sur la base de données identiques.
It is obvious that we need to harmonise the Member States' existing statistics in order to take the right decisions for the future for the whole of Europe on the basis of the same data.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
