Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“bonnes décisions politiques” in English

6 examples
Avec les bonnes décisions politiques et économiques, cette situation peut être changée.
With the right political and economic decisions, this state of affairs can be changed.
Les autorités locales devraient systématiquement mettre en pratique de bonnes décisions politiques.
Good policy decisions should be systematically put into practice by the local authorities.
Tout d'abord, permettez-moi d'indiquer que les bonnes décisions politiques reposent sur des statistiques de grande qualité, à jour et pertinentes.
First of all, let me say that high quality, up-to-date and relevant statistics underpin good policy decisions.
Si nous parlons d'investissements dans la recherche mais que celle-ci ne décolle pas parce que nous ne prenons pas les bonnes décisions politiques, alors nous perdons notre temps.
If we are talking about investing in research and there is no uptake of the research because we will not make the right political decisions, we are wasting our time.
Nous pensons que de bonnes décisions politiques doivent souvent être prises et qu’il vaut mieux qu’elles le soient par des ministres responsables politiquement plutôt que par des juges.
We sense that there are often fine political decisions to be made and that these are best taken by politically accountable ministers rather than by judges.
La Commission indienne des droits de l’homme a déjà accompli un travail remarquable, mais les autorités locales devraient également se conformer systématiquement aux bonnes décisions politiques.
The Indian Human Rights Commission has already done a remarkable job, but local authorities should also systematically comply with good political decisions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.