Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique de cohésion j'ai voté pour zone euro faire preuve parti populaire européen jour appelle d'entre eux raison pour dès lors politique économique par le passé marché du travail crise économique sans aucun d'une manière

“bonnes chances d'être” in English

11 examples
Il a de bonnes chances d'être élu.
He has a good chance of getting elected.
Il a de bonnes chances d'être élu.
His chances of being elected are good.
Proposé à ce titre, le projet a de bonnes chances d'être éligible.
If it is proposed under that aegis it stands a good chance of being eligible.
Aujourd'hui, je pense qu'une grande partie du Pays de Galles a de bonnes chances d'être éligible à un financement au titre de l'objectif 1.
There is a reasonable chance now that much of Wales would qualify for Objective I funding.
Je me réjouis du fait que la nouvelle base juridique offerte par le traité de Lisbonne donne à cette proposition de bonnes chances d'être adoptée.
I welcome the fact that the new legal basis provided by the Lisbon Treaty gives this proposal a good chance of being adopted.
L'une de ces directives a déjà été adoptée en un temps record, et je pense que l'autre a de bonnes chances d'être adoptée lors de la présidence française en novembre.
One of the directives has already been adopted in record time, and I am quite optimistic that the other one will be adopted during the French Presidency in November.
Nous pensons que le principe de la proportionnalité dégressive est raisonnable et qu'il a de bonnes chances d'être soutenu par les chefs d'État ou de gouvernement de l'UE.
We believe that the principle of degressive proportionality is reasonable and has good chances of being supported by the EU's Heads of State and Government.
En ce qui concerne la stratégie en faveur des Roms, le rapport rédigé par Mme Lívia Járóka et adopté ce lundi par la commission LIBE a de bonnes chances d'être intégré à la proposition de la Commission avant que celle-ci soit soumise au Conseil.
Thinking of the Roma strategy, the report by Mrs Lívia Járóka, which was adopted this Monday in the LIBE committee, has a good chance of being incorporated into the Commission's proposal, and be then submitted to the Council.
Je suis pourtant satisfaite que nous nous soyons mis d'accord, au-delà des frontières entre groupes, pour tenter de corriger, tel que le décrit le rapporteur, le «choc» subi par le rapport, et que nous ayons pu présenter des amendements qui ont de bonnes chances d'être adoptés par le Parlement.
But I am glad that we have been able to unite across many groups in trying to correct the situation described by the rapporteur, the 'collapse' of this report, and that we have now presented amendment proposals which we believe have a good chance of being accepted.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.