Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“bonne protection sociale” in English

6 examples
Plus de gens doivent travailler pour maintenir une bonne protection sociale, vu ces défis.
More people must enter employment in order to maintain good welfare, given these challenges.
Pour rendre ce programme attrayant, il faut évidemment de bonnes offres de projets mais aussi une bonne protection sociale.
In order to make the programme attractive, there must not only be a good range of projects but also good pastoral support.
Cela devrait garantir aussi une bonne protection sociale et des droits pour les femmes, lorsqu'elles sont employées dans une entreprise agricole familiale.
This should guarantee equally well social protection and rights for women when they are employed in a family agricultural business.
En guise d'introduction au débat de ce jour, Mme Barbara Weiler a déclaré qu'elle n'estimait pas que les critères de convergence relatifs à l'UEM constituaient un obstacle à une bonne protection sociale.
In her introduction to today's debate, Barbara Weiler said that she did not think the EMU convergence criteria were an obstacle to reasonable social security.
Ne ratons pas la chance qui nous est offerte de renforcer les lignes directrices européennes pour l' emploi et d' instaurer parallèlement un processus axé sur des emplois de qualité et une bonne protection sociale.
I urge us not to miss this opportunity of reinforcing the European employment guidelines and at the same of setting up a process of securing quality jobs and good social protection.
Madame la Commissaire, j'espère comme vous que nous pourrons faire, en tant que législateurs, ce que les partenaires sociaux ne sont pas parvenus à faire : garantir une bonne protection sociale à l'ensemble des travailleurs intérimaires dans l'Union européenne.
Commissioner, just like you, I hope that we as legislators will be able to do what the social partners have been unable to do, that is to guarantee all temporary workers throughout the European Union solid social protection.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.